Buch IV, Zweiter Teil, Kapitel 13

Pierre und die Maschinerie des Krieges

Oha, was ist da denn passiert? Unser schlimmer Finger Pierre ist in einem französischen Gefangenenlager. Er hat sich zuletzt Mühe gegeben, sich bei den Franzosen einzuschleimen und hofft gute Behandlung für verwundete Mitgefangene rauszuschinden, aber eines Oktobermorgens gibt Bonaparte den Befehl zum Rückzug. Pierre hört die Trommeln schlagen und merkt, wie die Zahnräder alle anfangen zu greifen und Worte nichts mehr bringen, weil alle nur noch blind Befehlen folgen.

Die Franzosen sind alle schon in voller Montur und führen die Gefangenen durch die Ruine Moskaus. Die russischen Offiziere sind noch ganz pfleglich behandelt worden, aber die Soldaten sind mit allerlei Lumpen und Flicken bekleidet und jammern bei jedem Schritt welcher Stadtteil alles abgebrannt ist. Die abgebrühteren Offiziere sagen “fresse @jarheads”, es sei sowieso alles abgebrannt. Das Kapitel endet damit, dass sie an einer verschont gebliebenen Kirche vorbeigetrieben werden, an deren Mauer eine geschändete Leiche positioniert wurde.